La Biblioteca Municipal “Dr. Joaquín Menéndez” fue escenario de la presentación de “Federico García Lorca en el Río de la Plata”, el nuevo libro del escritor pergaminense Rafael Restaino, publicado por la editorial El Pan de Aquí.
La actividad reunió a una importante cantidad de asistentes que se acercaron para conocer el resultado de varios años de investigación dedicados a reconstruir uno de los períodos menos conocidos de la trayectoria del poeta granadino: su paso por Argentina y Uruguay entre fines de 1933 y comienzos de 1934.
La jornada comenzó con las palabras de bienvenida de la profesora Marcela López. Posteriormente, la doctora Susana Umeres realizó una presentación de la obra y destacó distintos aspectos de la producción literaria de Restaino.
Luego fue el turno del propio autor, quien explicó los motivos que lo llevaron a investigar la presencia de García Lorca en el Río de la Plata y repasó algunos de los principales episodios abordados en el libro.
Durante aproximadamente seis meses, García Lorca desarrolló una intensa actividad cultural en la región. Su recorrido incluyó Buenos Aires, La Plata, Rosario y Montevideo, donde ofreció conferencias y mantuvo contacto con destacados referentes de la cultura de la época.
Entre los personajes vinculados con aquella estadía aparecen Pablo Neruda, Carlos Gardel, Victoria Ocampo, Enrique Santos Discépolo y César Tiempo, además de otros protagonistas de la vida artística e intelectual rioplatense.
El libro también reconstruye la llegada a los escenarios porteños de algunas de las obras teatrales de García Lorca. Entre ellas se encuentran “Bodas de sangre” y “La zapatera prodigiosa”, presentadas en el Teatro Avenida con la actuación de Lola Membrives, una de las figuras centrales que impulsaron la visita del dramaturgo español.
Uno de los aspectos que atraviesa la investigación de Restaino es la reconstrucción del ambiente cultural que encontró García Lorca durante su permanencia en Buenos Aires.
El recorrido permite recuperar espacios emblemáticos de la ciudad de aquellos años, particularmente los ubicados en torno a la Avenida de Mayo, como el Café Tortoni, el Teatro Avenida, el bar 36 Billares, el diario Crítica, el bar Iberia, el restaurante El Imparcial y el Hotel Castelar, donde se alojó el poeta.
A través de esos escenarios, la obra no solamente se concentra en García Lorca, sino que también propone una mirada sobre la intensa actividad cultural porteña de las primeras décadas del siglo XX y sobre los vínculos entre la literatura, el teatro, la música y el periodismo.
El prólogo del libro estuvo a cargo de Guillermo Eduardo Pilía, integrante de la Academia de Buenas Letras de Granada.
García Lorca, la literatura y la memoria
La investigación también aborda los últimos años de la vida del poeta y el contexto político que atravesó España durante la década de 1930.
García Lorca fue asesinado en agosto de 1936, durante los primeros meses de la Guerra Civil Española. Su muerte convirtió al escritor en una de las figuras culturales más emblemáticas asociadas a la persecución política y a la violencia que acompañó aquel período.
En ese sentido, la obra de Restaino incorpora una dimensión vinculada con la memoria histórica y con la permanencia de la producción artística del poeta más allá de su desaparición física.
El autor también establece algunos puntos de contacto entre García Lorca y su propia trayectoria, especialmente a partir de la docencia y de la literatura como espacios para expresar ideas y desarrollar una mirada crítica sobre la sociedad.
La presentación concluyó con una intervención artística a cargo de María Elena Oviedo y su cuerpo de bailarines, quienes interpretaron fragmentos vinculados con el ballet La Bayadera, acompañados por música relacionada con el cante jondo y el flamenco andaluz.
De esta manera, literatura, historia, música y danza confluyeron en una actividad que tuvo como eje la figura de Federico García Lorca y la investigación realizada por un escritor de Pergamino sobre el paso del poeta por estas tierras.
El nuevo trabajo de Rafael Restaino suma así una mirada local a la recuperación de un episodio de relevancia dentro de la trayectoria de uno de los escritores españoles más reconocidos del siglo XX.
