En 2023, Leonela Moschetti emprendió un camino que transformó su vida. Gracias al programa Participate Learning, que convoca a docentes de distintos países para enseñar en escuelas de Estados Unidos, se instaló en Carolina del Norte, en el área de Charlotte, donde trabaja en una High School de Union County. Enseña español a adolescentes de entre 14 y 18 años, muchos de los cuales se acercan por primera vez al idioma. Para ella, esta tarea es apasionante: disfruta acompañar a los jóvenes en sus primeros pasos y transmitirles que detrás de la lengua existe una diversidad cultural que merece ser conocida y valorada.
En diálogo con www.sitio2477.com.ar, contó su experiencia y reflexionó sobre el camino que la llevó desde Pergamino hasta las aulas de Estados Unidos.
“Descubrí el programa por una ex profesora que nos recomendó aplicar. Presenté mi solicitud en febrero y en julio ya estaba viajando”, añadió.
“Español -siguió Leonela Moschetti–es una materia optativa y muchos empiezan desde cero. Amo enseñar Español 1 porque veo cómo dan sus primeros pasos y avanzan durante el semestre. Además, trato de mostrarles que detrás del idioma hay culturas diversas y que no existe una única manera ‘correcta’ de hablar español”.
La experiencia le permitió observar diferencias y similitudes entre ambas sociedades. Mientras en Estados Unidos la movilidad depende casi exclusivamente del automóvil y los estudiantes cuentan con múltiples espacios extracurriculares, Leonela reconoce que los adolescentes comparten en cualquier lugar las mismas inquietudes: la necesidad de pertenecer, de ser escuchados y de sentirse valorados. Esa mirada la llevó a reforzar su compromiso con la enseñanza y a poner el foco en el vínculo humano dentro del aula.
Según explicó, la experiencia “me cambió la vida. Crecí en lo personal y profesional: terminé un máster, estoy cursando otro y participé en capacitaciones. También viajé por distintos países y ciudades de Estados Unidos, algo que siempre soñé. Aprendí a valorar más mi formación en Argentina y a entender que ser docente de idiomas abre puertas que van mucho más allá del aula”.
El regreso al Instituto 5
El regreso al Instituto N°5 fue un momento especial. Allí compartió con los estudiantes su experiencia y los animó a sostener la motivación en la carrera docente, incluso en los días difíciles. Les transmitió que la profesión abre oportunidades impensadas y que vale la pena atravesar los desafíos para descubrir todo lo que puede ofrecer. Su testimonio, cercano y sincero, dejó en claro que la vocación y la perseverancia pueden llevar mucho más allá de lo imaginado.
“Tres años después de recibirme estoy enseñando en Estados Unidos y viviendo experiencias que jamás imaginé”, concluyó Leonela Moschetti a www.sitio2477.com.ar.
